译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是(shi)晚唐时人,当时社会动荡。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美(mei)洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降(jiang)服了。天马出自(zi)水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏(shang)上帝住的地方了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这(zhe)是鸟儿也要飞上半年的路程。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
都说每个地方都是一样的月色。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
谓:对......说。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
鼓:弹奏。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑻恁:这样,如此。