译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
两边高山约束着东溪和西(xi)溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我(wo)有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千(qian)古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知(zhi),惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气(qi)的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑵谪居:贬官的地方。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑧关:此处指门闩。