译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃(ran)。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍(she),教授王盛先生担心墨池不能出名,写了(liao)“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广(guang)到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
深:深远。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⑽今如许:如今又怎么样呢