译文
农事确实要平时(shi)致力,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上(shang),欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立(li)下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还(huan)没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
魂啊不要去西方!
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭(qiao),春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
74嚣:叫喊。