译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子(zi)与我相伴。
深夜梦回楼台朱(zhu)门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
所(suo)希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也(ye)有宽限。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点(dian)寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我在树下沉吟了良久,直(zhi)到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
141.乱:乱辞,尾声。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
1、会:适逢(正赶上)
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
【旧时】晋代。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”