译文
牛郎和织女被银河阻(zu)隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢(huan)心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空(kong)中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
坐在堂上倚着栏干,面对(dui)着弯弯曲曲的池塘。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我经常想起漫游(you)西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光(guang)山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
33.绝:横渡
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
3.妻子:妻子和孩子
99大风:麻风病
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。