译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个(ge)洛城。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有(you)那闲工夫发愁呢。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
凿开(kai)混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可(ke)能捉(zhuo)到一只。”成名认为这些话很对(dui)。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
旗帜蔽日啊(a)敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑶佳节:美好的节日。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
6.已而:过了一会儿。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。