译文
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
您的士兵都是阴山一带(dai)的健儿,出战时常坐骑好马。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
上下通(tong)气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答(da)互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗(ke)向北的心啊永念皇恩。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(2)驿路:通驿车的大路。
⑧恒有:常出现。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。