译文
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
解开缆(lan)绳你就迅速远去，遥望(wang)着你我还久久伫立。
（一）
（孟(meng)子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了(liao)：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
也知道你应该被才高名显所累，但这二十三年的损失也太多了。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
年复一年。犹如春来秋去的社燕，飘飞流浪在大漠荒原，来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩，还是怡心畅神，常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子，再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边，为我安上一个枕席，让我醉后可以随意安眠。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念，
愿我们化作心心相(xiang)印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨(ao)游那无限广阔的蓝天白云里!
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽(li)。但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
长满蓼花的岸边，风里飘来橘袖浓浓的香，我伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止(zhi)。爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
注释
隋堤：汴京附近汴河之堤，隋炀帝时所建，故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑷“举头”二句：举其头，可为城，掉其尾，可为旌，言其猛也。掉，举也。
①秦淮：今南京秦淮河，作品中借杜牧《泊秦淮》之意，来表现国家风雨飘摇的情况下，众生还在歌舞升平。
何能：怎能。何：什么时候。免：免去，免除，消除。
⑽盈盈：声音轻盈悦耳，亦指仪态娇美的样子。暗香：本指花香，此指女性们身上散发出来的香气。
乃（乃不知有汉的乃）：竟，竟然。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭，杜绝。兴，发生。
即：是。