译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓(xiao)才告别回家。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面(mian)的环境发生怎样的变化。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北(bei)的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
茫茫的海上(shang)升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
一年年过去,白头发不断添新,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰(peng)到患难已很(hen)多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
①春城:暮春时的长安城。
1、暝(míng)云:阴云。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。