译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息(xi)怨尤。
长出苗儿好漂亮。
(我(wo))欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹(jia)杂着清爽的风。
“魂啊回来吧!
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
春天的景象还没装点到城郊,
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥(liao)落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结(jie)果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
(56)山东:指华山以东。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑸行不在:外出远行。