译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
天昏地暗(an)啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
(看到这风景)我想到遥远的故乡(xiang),何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
贵族世家的子弟能登上高位(wei)获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
冉(ran)冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮(mu)归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
清凉(liang)的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
53.北堂:指娼家。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
(81)诚如是:如果真像这样。
清嘉:清秀佳丽。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。