译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我在年少时离开(kai)家乡,到了迟暮之年才回(hui)来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和(he)五十多年前一模一样。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
墓地(di)兰花上(shang)凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
他天天把相会的佳期耽误。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭(ping)依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)