译文
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在(zai)野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏(lan)杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成(cheng)”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟(niao)不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
内心闷闷不乐忧愁(chou)多,连续不断地思念故乡。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
17. 然:......的样子。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
2.山川:山河。之:的。