译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得(de)开院门。
旗帜蔽日啊敌(di)人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
太阳出来(lai)就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿(geng)直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹(tan)息声中又迎来了一个新春。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
51斯:此,这。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
褐:粗布衣。