译文
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的(de)抽泣……
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离(li)死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何(he)忍受那(na)芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
唯有胶和漆,黏合(he)固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙(huo)伴,
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
217、啬(sè):爱惜。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
②殷勤:亲切的情意。
⑥辞:辞别,诀别。