译文
古时有一个狂夫,他披头散发大(da)清早便冲出门去,要徒步渡河。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒(jiu)直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像(xiang)是在人间(jian)。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
坐在堂上倚着栏干,面(mian)对着弯弯曲曲的池塘。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付(fu)事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
④歇:尽。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
②妾:女子的自称。