译文
半夜沿(yan)着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
回头看一次就肝(gan)肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
不是今年才这样,
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与(yu)丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
(47)帱(dào):覆盖。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。