译文
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
就像是传来沙沙的雨声;
第二天(tian),成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又(you)试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚(fu)。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全(quan)国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴(qin)瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
在今晚(wan)月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
(2)于:比。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
欺:欺骗人的事。
20.睿(ruì),智慧通达。
3.轻暖:微暖。
⒁复 又:这里是加强语气。
①月子:指月亮。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。