译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐(le)可为?
不(bu)吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮(pi)大衣换酒(jiu)也算得上豪迈,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
纤秀的弯眉下明眸转(zhuan)动,顾盼之间双目秋波流光。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺(tang)着,都可望到南山。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让(rang)人悲伤!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
(10)蠲(juān):显示。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
玉盘:指荷叶。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。