译文
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
想到(dao)落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向(xiang)不定,迷恋着花,依倚(yi)着石头,不觉天色(se)已经晚了。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人(ren)间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
纵有六翮,利如刀芒。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
注释
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
12.治:治疗。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
6.触:碰。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
⑺烂醉:痛快饮酒。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
238、春宫:东方青帝的居舍。