译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
烛龙身子通红闪闪亮。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
不论是离开还是留下,都会是对方(fang)梦中出现(xian)的(de)人。
想到如非那北归的吸引,怎(zen)会羁留此地(di)忍受忧愁。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
去吴越寻山觅水,厌洛京满(man)眼风尘。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶(pa)曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
17.于:在。
6.约:缠束。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。