译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我第三次经过平山(shan)堂,前半生在弹指声中(zhong)过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱(ju)寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
往平地上倒水(shui)(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
沙漠渊深阻断(duan)冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
20、至:到。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。