译文
良辰与(yu)美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在(zai)金(jin)杯里。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱(tuo)了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓(gu)声。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
向你打探问去剡中的道路(lu),你举手示意遥指东南方的越地。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
238、春宫:东方青帝的居舍。
③衾:被子。
6、便作:即使。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。