译文
射手们一(yi)个个持(chi)弓挟箭,相互(hu)揖让谦逊恭敬。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼(lou)中,明月下,玉手弄(nong)筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂(kuang)疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
先世:祖先。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
钧天:天之中央。
空:徒然,平白地。