译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了(liao)异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意(yi),希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就(jiu)拴在酒楼下(xia)垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
仕进的路已绝(jue),不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先(xian)生真君子,青铜器般见精坚(jian),玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
52、兼愧:更有愧于……
并:一起,一齐,一同。
(67)照汗青:名留史册。
③留连:留恋而徘徊不去。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”