译文
叹君也是(shi)个倜傥之才,气质品格冠群英。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
田租赋税有个固定期限,日上(shang)三竿依(yi)然安稳酣眠。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
现在的人列五鼎而食,谈笑间(jian)千金一掷。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来(lai)看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
(看到这风景)我想到遥(yao)远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归(gui)来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
窥(kuī):从缝隙中看。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。