译文
路旁坑谷中摔(shuai)死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石(shi)砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝(di)(di)所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽(shou)。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐(yin)居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄(huang)帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
下空惆怅。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
275、终古:永久。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
曾:同“层”,重叠。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。