译文
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注(zhu)定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围(wei)的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
屋前面的院子如同月光照射。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
叹息:感叹惋惜。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
青春:此指春天。
(15)崇其台:崇,加高。
(2)责:要求。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
202、驷:驾车。