译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老(lao)翁。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
没想到(dao)夫婿是个(ge)轻薄儿,又娶了美颜如玉的(de)新妇。
红叶片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转(zhuan)歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
尾声:“算了吧!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍(shua),栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑵把:拿。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑺燃:燃烧
12 止:留住
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
间;过了。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。