译文
经过门前(qian)互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
面对北山岭上白云起伏(fu)霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
如何才有善射的(de)后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨(yang)柳荫下的白沙堤。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文(wen),发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
(17)值: 遇到。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。