译文
晋国献文子的新居落成，晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说：“多美呀(ya)，如此高大宽敞!多美呀，如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗，也可以在这里居丧哭泣，还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说：“我赵武能够在这里祭祀唱诗，在这里居丧哭泣，在这里宴请国宾、聚会宗族，这说明我可以免于刑戮而(er)善终，能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完，朝北拜了两拜，叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂，一个善于祈祷。
临当出发心怀惆怅，行进途中不时停驻。
红红的太阳已经升到最高处了，透(tou)过帘幕照进宫内，可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束，宫女们鱼贯而入，挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香，重新添加上，她们训练有素而又轻盈的莲步，是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我再把成千辆车子聚集，把玉轮对齐了并驾齐驱。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅，尽览全城风光，但见轻雾迷漫，碧波荡漾。
好(hao)在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。松子：赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所(suo)信奉。《史记·留侯世家》：“愿弃人间事，欲从赤松子游耳。”“松子家”，指学仙求道雨师。的隐逸者之家，即孟浩然的隐居处。
她说“鲧太刚直不顾性命，结果被杀死在羽山荒野。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
少年时一股侠气，结交各大都市的豪雄之士。待人真诚，肝胆照人，遇到不平之事，便会怒发冲冠，具有强烈的正义感。站立而谈，生死与共。我们推崇的是出众的勇敢，狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐，出游京郊。在酒店里豪饮，酒坛浮现出诱人的春色，我们像长鲸和垂虹那样饮酒，顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎，霎那间便荡平了狡兔的巢穴(xue)。虽然欢快，可惜时间太过短促。
嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话?同(tong)一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
人生能有多长时间，想想那良辰美景，好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的，何必(bi)要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏，喝酒唱歌，暂且喝个酩酊大醉，任凭它日月轮转，来往像穿梭。
注释
3.萧萧：马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》：“萧萧马鸣”。
129、湍：急流之水。
⑺芙蓉泣露、香兰笑：形容乐声时而低回，时而轻快。
3：不若：比不上。
（7）反本：追思根本。反，通“返”。惨怛（dá达）：忧伤。
[30]疆埸（yì易），边境。