译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
当年淮(huai)阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
告别诸位朋友远(yuan)去(东(dong)鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤(shang)。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
知了在枯秃的桑(sang)林鸣叫,
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
5糜碎:粉碎。
雨润云温:比喻男女情好。
14.疑其受创也 创:伤口.
②潺潺:形容雨声。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。