译文
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车(che)去来同车归。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼(man)的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
肥(fei)水汪洋向东流,永远没有停止的时候(hou)。早知今(jin)日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠(chang),盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
今日生离死别,对泣默然无声;
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。