译文
什么时候在石门山(shan)前的(de)路上(shang),重新有我们在那里畅饮开怀?
楼阴缺处(chu),栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
从前,共工与颛顼争(zheng)夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方(fang)向倾斜,所以日(ri)月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
当:在……时候。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(5)簟(diàn):竹席。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。