译文
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
只愿用腰下悬挂的宝剑，为君王过关斩将，打败敌人。我军向北方荒远地带进军，因为那里的游(you)牧民族经常南下侵扰。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪，身上还有(you)雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
碧云(yun)不到的地方雨水缺短，忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜，兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前，流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言，那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌，因为那儿沾染着你的香气，自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年，我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋，轻吹着洞箫约会在夜晚，至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园，感叹那一轮圆月空悬在房檐，而那月下的美人已经不见，只能在梦中随云飞(fei)进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁，哪里有你的音信得见，千里星云浩渺(miao)，唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住(zhu)的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢？当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去，空余自己独身一人。
文瑛好读书，爱做诗，常与我们郊游，我们称他为沧浪僧。
为踩霜雪耍，鞋带捆数重。
曹将军画马出名已有三十载，人间又见古代真正神马“乘黄”。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临；
连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。
一进门老范就满地找牙，笑哈哈，挽住我的手臂问：你是谁？如此狼狈？
城里拥挤着十万人家，熙熙攘攘；这里却只有两三灯火，清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨，在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
想到落叶衰草相杂糅啊，怅恨好时光失去不在当口。
高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着月影。
我当初想效仿郑子真，陶渊明终老田园，对着岩石坐卧，学陶元亮赏菊。现在我出仕做官，恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
⑵鸣蜩（tiáo）：鸣蝉。
适：正好，恰好
（2）衣（yì）之：给他们穿。 “衣”作动词用。
238.感天抑墬：谓“感动天地”。王逸《章句》：“晋太子申生为后母骊姬所谮（zèn），遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》：“《左传》云，狐突适下国，遇太子曰：‘夷吾无礼，余得请与帝矣’，又曰‘帝许我罚有罪矣，敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬，而谁畏惧之乎？”
27.柱：琴瑟上架弦的木柱。
望：希望，盼望。
瑕：玉上的瑕疵，斑点。
①晴川：指在阳光照耀下的江水。
每：常常。