译文
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什(shi)么?
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
独(du)自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
时(shi)机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点(dian)山川,建立另外一种“功名”。
注释
17.显:显赫。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
29、称(chèn):相符。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
44、任实:指放任本性。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。