译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带(dai)滚流。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将(jiang)双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
衣服上沾(zhan)满了旅(lv)途上的灰尘和杂乱(luan)的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神(shen)暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾(gu)四周,心里一片茫然。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊(hu)糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
5.其:代词,指祸患。
秽:肮脏。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
35.日:每日,时间名词作状语。