译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的(de)人家。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
走入相思(si)之门,知道相思之苦。
《易经》中的《泰》卦说:“上(shang)下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺(shun)风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳(shang)羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(22)及:赶上。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。