译文
在东篱边饮酒直到黄昏以(yi)后，淡淡的黄菊清(qing)香溢满双袖。莫要说(shuo)清秋不(bu)让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
为何层层花儿没能结果啊，随着风雨狼藉飘扬?
突然间好像(xiang)银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。
帝尧派遣夷羿降临，变革夏政祸害夏民。
赵毋恤得到宝符而为太子(zi)，建立了获取山河的功业。
独自悲愁最能伤人啊，悲愤郁结终极又在何处！
楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战，大司马公孙于是(shi)劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，不可，赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列，楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说：“对方人多，我方人少，趁着他们没有全部渡过泓水，请攻击他们。”宋襄公说：“不行。”楚军全部渡河，但尚未排好阵势，（子鱼）再次报告（宋襄公）。宋襄公说：“还不行。”（楚军）摆好阵势（宋军）才攻击楚军。宋军大败，宋襄公大腿受伤，国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说：“君子不再伤害已经受伤的人，不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理，不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代，（也）不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说：“主公不懂得作战。面对强大的敌人，（敌人）因地势险阻而未成阵势，这是上天帮助我们；阻碍并攻击他们，不也可以吗？还有什么害怕的呢？而且现在强大的，都是我们的敌人。即使是年纪很大的人，能俘虏就抓回来，还管什么头发斑白的敌人？教导士兵作战，使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气，教战士掌握战斗的方法，就是为了杀死敌人。（敌人）受伤却还没有死，为什么不能再杀伤他们？如果怜惜（他们，不愿）再去伤害受伤的敌人，不如一开始就不伤害他们；怜惜头发斑白的敌人，不如（对敌人）屈服。军队凭借有利的时机而行动，锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机，当（敌人）遇到险阻，（我们）可以进攻。声气充沛盛大，增强士兵的战斗意志，攻击未成列的敌人是可以的。”
闲时观看石镜使心神清净，
注释
⑥俯仰昔人非：语出王羲之《兰亭集序》：“俯仰之间，已为陈迹。”
团扇：圆形的扇子，古代歌女在演唱时常用以遮面。
42.之：代词，它指癞蛤蟆。
⑦忘机：忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》，传说海上有一个人喜欢鸥鸟，每天坐船到海上，鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说，“吾闻鸥鸟皆从汝游，汝取来吾玩之”，于是他就有了捉鸟的“机心”（算计之心），从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心，即心中淡泊，任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》："我醉君复乐，陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》："芍药樱桃俱扫地，鬓丝禅榻两忘机。"
⑤迢迢（tiáo）：形容遥远。
⑶卿卿：对恋人的昵称。
府主：指州郡长官。
鳞鸿：即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑼谩：漫，徒然的意思。长门：汉宫名，汉武帝时，陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。