译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不(bu)(bu)能平静。我的心不禁穿(chuan)过浩渺的时空,飞落到当年范蠡(li)的小船上。
墓地兰花(hua)上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿(er)结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
“别人家只希望富贵,我情愿和你(ni)吃粥。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
2、临:靠近。也有“面对”之意。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。