译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
水边沙地树少人稀,
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光(guang)直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊(a)!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤(feng)。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊(jiao)外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过(guo)长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之(zhi)游兴。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
齐宣王高兴了,说:“《诗(shi)经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金(jin)波一样流出来。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
③置樽酒:指举行酒宴。