译文
提一(yi)壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就(jiu)已出发了(liao)。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷(dao)告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网(wang)上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
236、反顾:回头望。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
(122)久世不终——长生不死。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
(4)辟:邪僻。