译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕(rao)的屋舍边,有长满衰草的小(xiao)池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
大家聚集在一起共同庆祝新(xin)年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲(xian)居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭(jia)。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无(wu)水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭(bi)关。千百年来怎见不到一人有空闲?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也(ye)让先祖故旧心旷神怡。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传(chuan)赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
何时才能够再次登临——
注释
尝:曾经
16.擒:捉住
(22)阍(音昏)人:守门人
⑴如何:为何,为什么。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。