译文
庭院一层层的(de)有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色(se)憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得(de)以(yi)有它伴我同行。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这(zhe)绽放的花朵想要争夺(duo)第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年(nian)中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就(jiu)像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
岁(sui)星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
沉死:沉江而死。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
④巷陌:街坊。
春风:代指君王
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
③答:答谢。
⑵铺:铺开。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。