译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
拔出利剑对着(zhuo)罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一(yi)眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂(hun)。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭(jian),扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝(he)彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊(xiong)掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此(ci)畅饮游玩!
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
草木由青变衰,我来到剑阁(ge)之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
使:让。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
⑿长歌:放歌。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。