译文
富家的(de)子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风(feng)紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着(zhuo)露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
舒缓的笳声,轻而密的鼓(gu)声送着我坐的华(hua)丽车辆。
峡口的花(hua)随风降落,春天快要(yao)过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那(na)样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉(han)武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
①纤:细小。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
我认为菊花,是花中的隐士;
正坐:端正坐的姿势。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。