译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉(mei)与人争(zheng)短比长。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保(bao)留最忠心。
容忍司马之位我日增悲愤。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
吴山与汉地相(xiang)隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放(fang)任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气(qi)芬芳,这是它们(men)相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
党:家族亲属。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。