译文
远处(chu)的山峦笼罩着(zhuo)一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我(wo)的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
床前两个小女孩,补(bu)缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕(shuo)。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
明净的秋水畔,一位美丽(li)的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心(xin)像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步(bu)游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。