译文
魂魄归来吧!
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的产业而常有善心,只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上(shang)作乱,没有不做的了(liao)。等到(他(ta)们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时能丰衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩(mu)地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小(xiao)猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
⑶佳期:美好的时光。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
病:害处。